Каким должен быть голос таймера: робот или живая речь
Отдых, пятый круг. Голос начинает объявлять следующее упражнение и доходит до слова «следующее». Дальше переключение интервала съедает остаток фразы. Обратный отсчёт, которого вы ждали, так и не звучит. Круг начинается по писку и наугад.
“It cuts off half of the script” - «Обрывает половину сценария» (отзыв на популярный интервальный таймер, Android).
Половина. Автор отзыва сам прописал подсказки, и приложение соглашалось их озвучивать. Ровно до очередного переключения интервала: там каждую фразу обрезало в одном и том же месте, на полезной половине.
Зачем таймеру голос
Когда экран выключен, а телефон лежит на другом конце комнаты, всё, что таймеру нужно сказать, он говорит вслух. Писк отмечает переключения. Информацию несут слова: что дальше, какой круг. Голосовая подсказка обязана быть короткой: фраза должна закончиться до переключения, которое она объявляет, и ещё оставить вам время среагировать. Сами числа, из которых собирается тренировка, и всё, что таймер обязан уметь без вашего взгляда, собраны в полном гайде по работе и отдыху.
Откуда берётся робот
Большинство таймеров голос не выбирают. Берут тот, что выдаёт системный синтез речи, и уходят к следующей функции. Голос по умолчанию читает «двадцать» так, как читают номер дома: ровное ударение, без воздуха.
В русскоязычных отзывах эту боль так и зовут «робот-голос». Годами это одна из главных жалоб на таймеры. Отчасти виноваты движки: синтез речи на некоторых языках долго отставал от английского. Отчасти всё проще. Никто из тех, кто делал эти приложения, не считал голос частью тренировки. Движки улучшаются каждый год, а голос в большинстве приложений так и не настраивают.
Фраза, которая не влезает
Обрыв начинается с арифметики. Подсказка живёт в окне между «начался отдых» и «началась работа» и должна в нём уместиться, да ещё с запасом на реакцию. «3…2…1 отдых» влезает всегда. «Приготовься к махам гирей, начинаем через три, два, один» влезает до того дня, когда отдых длится десять секунд, а имя упражнения длиннее самого упражнения. Тогда у приложения два пути: укоротить фразу или придержать переключение. Плохие приложения не делают ни того ни другого. Голос продолжает говорить сквозь работу, которую должен был объявить.
Цену оборванного предложения знают и те, кто тренируется под аудиокниги, только с другой стороны: гриф простит, а фраза из книги нет. Голос, который бережёт секунды, пишет подсказки коротко и счёт отдаёт числам. Длинное имя упражнения достаточно произнести один раз.
Опоздание на три секунды
Старая немецкая жалоба 2018 года на один известный интервальный таймер: объявление опаздывает. Представьте последовательность. По писку вы приходите в движение, усилие уже пошло, и тут спокойный голос сообщает, что пора начинать. Посреди маха. Автор жалобы назвал опоздание: три секунды. Двух раз хватает. После этого вы перестаёте верить голосу и снова щуритесь на экран между повторами.
Под музыкой
Когда громкость одна на всё, голос проигрывает плейлисту. Приложение либо задирает всё громче, либо придавливает музыку и держит её приглушённой. Это одна и та же ошибка с двух концов: голосу так и не выделили собственный канал. Решение известно давно. Дайте голосу уровень поверх песни, а если музыка должна присесть на время подсказки, пусть приглушение будет коротким и живёт за тумблером. Что делает громкая комната с подсказками и почему за принудительное приглушение музыки ставят единицу разобраны в отдельных постах.
Что делает хороший голос
- Договаривает. Каждая подсказка звучит целиком, потому что текст написан под самое короткое окно, которое может встретиться в плане.
- Попадает в такт. Когда голос говорит «один», таймер тоже на единице.
- Говорит полезное. Отсчёт, работа и отдых, какой идёт круг, следующее упражнение, если оно есть. Полный перечень сигналов собран в отдельном посте.
- Держит свою громкость. Голос поверх песни, писк и музыка там, где вам удобно.
- Говорит на вашем языке.
Последний пункт выглядит самым мелким из пяти. Проведите одну тяжёлую тренировку на языке, который знаете наполовину, и последний пункт перестанет казаться мелким.
Как это устроено в Intertakt
Подсказки звучат на английском, русском и испанском. Голос отсчитывает вход в каждый интервал и выход из него, вслух называет работу и отдых и произносит номер круга, так что круги вам считать не приходится. Подсказки нарочно написаны коротко: фраза успевает закончиться до переключения, а не наперегонки с ним. У голоса собственная громкость поверх музыки. Если приглушение включено, музыка приседает только на время подсказки и сразу возвращается. Голос не расходится с часами. Говорит он и при заблокированном экране, и в режиме «не беспокоить».
Сборка под Android уже в Google Play: Intertakt. Если хотите одно письмо к выходу iOS-версии, оставьте адрес в листе ожидания.
FAQ
Почему интервальный таймер говорит как робот?
Большинство приложений пользуется встроенным в телефон синтезом речи и не трогает настройки по умолчанию: темп и то, как читаются числа. На Android кое-что можно поправить самому: в системных настройках синтеза речи меняются голос и даже весь движок, и таймер, который берёт системный голос, подхватит перемену. Если же приложение приносит собственный звук, значит, этот голос когда-то выбрал кто-то из команды разработчиков.
Почему таймер обрывает собственные подсказки?
Обычно текст перерос окно. Длинное имя упражнения или разговорчивая подсказка не помещается в десятисекундный отдых, и приложение, которое всё равно её проигрывает, решило, что услышать первую половину лучше, чем не услышать ничего. Это неправда. С вашей стороны большую часть случаев лечат короткие имена упражнений и пара лишних секунд отдыха. Со стороны разработчика настоящая работа сидит в редактуре: подсказку пишут под самое тесное переключение во всём плане.
Можно сделать голос громче музыки и не глушить её?
Да, если голос и музыка живут в разных каналах. Поставьте голос поверх песни один раз, и он останется там навсегда: писк может сидеть ниже, музыка там, где вам удобно. Если хочется, чтобы песня приседала на время подсказки, пусть приглушение кончается раньше следующего интервала, чтобы бит успел вернуться, и пусть всем этим управляет тумблер, который контролируете вы.
Говорят ли голоса таймеров на других языках, кроме английского?
Реже, чем стоило бы. Английский идёт по умолчанию, остальные языки считаются бонусом, поэтому в русскоязычных отзывах снова и снова встречается тот же робот, зачитывающий круги. Голоса для этого языка либо нет вовсе, либо он звучит на нём как чужой. В Intertakt подсказки есть на английском, русском и испанском, и по времени голос одинаково точен в каждом.
Заберите таймер с собой
Intertakt бесплатен в Google Play: тренировки без лимита, без рекламы, с выключенным экраном.
Скачать в Google Play